Are the does nursing twice a day, or nce? If it's twice, you could rotate the boxes between the two. Put ceecee's box with Coral at one feeding and Coral's with Ceecee, , then switch the boxes back to their original mama at the next. If Coral has more milk, everyone will get one good meal a day, and one light meal from Ceecee.