Welcome, PW!
I'm on the southeast coast of NC (spoken with a Gulf Coast Southern drawl).
I'm still using pellets but also feed forage (grass & weeds & trees), sprouts (wheat/oats/BOSS/flaxseed), and hay (coastal bermuda -- can't get affordable alfalfa here). I tried the fodder thing and end up with mold all the time. I recently tried to switch them over from rabbit pellets to alfalfa pellets but they said a collective "NO, WAY, MA'AM!" The only way I'm getting them to eat the alfalfa pellets at all is adding an ACV/Molassas mix to it but even then, they really would rather not, thank you very much. sigh...thankfully, the chickens will eat the uneaten alfalfa so it doesn't go completely to waste. Oh, and they also get the occasional kale, apple slices, orange slices, rosebush trimmings, etc.
I'm working on growing more forage materials in my yard...such as mulberry trees, dogwood, lilac, roses, blackberry and raspberry bushes, blueberries, and willow (Carolina willow). It will take some time to get established but eventually, I'm hoping to be feeding my animals almost exclusively from my own half-acre yard.