I would try trimming back the fur while treating to make sure it's not a version of urine scald. Along those lines as well, I would wonder about the possibility of a urinary tract infection that is causing her to dribble. Maybe attempt to collect some urine if you are thinking to try going to the vet again?