Sounds like you've covered everything I wish I'd done :)
Have some hidey-holes for them, like scrap plywood leaned against a straw bale, or old dog crates, or similar.
They will almost certainly kill the hardwood trees if you don't protect the trunks by fencing the rabbits away from them...