Hello!
My large lionhead/Rex is confined to a cage only at night, and during the day she is free roaming (most of the house). She has a large litter box and a ledge that she likes to sleep on in her cage, and under the ledge she built a nest. She went nesting like crazy for about two weeks...