As partly described in response to kyle's questions, here is a more full description of what I've got going:
I started out with two battery cages of dimensions roughly 11' wide x 2.5' deep x 2' high. The upper and lower cages are separated by corrugated plastic on a slight bias to allow the...