A good squeak should do it for the boys and they need to get on top of that biting behavior ASAP.
I used to have a lop doe from hell. Put her on the ground and she'd growl and aggressively nail your ankle with her teeth. Next to her cage? Lots of growling and lots of thumping. Offer her a...